O książce: rok / Wynalezienie kokonów anabiotycznych pozwoliło rozwiązać wiele problemów, ale stworzyło kolejny - uciekinierów do przyszły. A na Ziemi w 26 wieku okresowo znajdują się kapsuły z nastolatkami z przeszłości. Po rehabilitacji wszyscy udają się do Plutona. W jej lodowatej ciemności podróżnicy w czasie mogą zapomnieć o przepaści dzielącej ich od ludzi współczesnej Ziemi – istot wyższego rzędu, które opanowały sekrety lewitacji i czytania w myślach…